Artie is asked to direct and produce a Christmas special for the local PBS station, while some of the New Directions learn the ‘true’ meaning of Christmas.